Datenschutz
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von fido-and-fluffy.com („Fido & Fluffy – EAT. PLAY. LOVE.“) verarbeitet werden, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
Diese Website ist eine statische Website. Sie kommt ohne Benutzerkonten, Formulare und Kommentare aus und bindet keine Inhalte von Drittanbietern ein. Einzige Ausnahme ist Google Analytics, das nur nach Ihrer Einwilligung geladen wird (Abschnitt 5).
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Martin Marchaj Weserberglandstraße 29 48527 Nordhorn Deutschland
E-Mail: hello@fido-and-fluffy.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG) nicht vorliegen.
2. Das Wichtigste in Kürze
- Cookies setzen wir nur, wenn Sie im Einwilligungs-Banner Google Analytics zustimmen. Ohne Einwilligung speichern wir in Ihrem Browser nur Ihre Entscheidung aus dem Banner (localStorage, Abschnitt 5).
- Zur Reichweitenmessung nutzen wir Google Analytics 4, aber nur mit Ihrer Einwilligung (Abschnitt 5). Darüber hinaus nutzen wir keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbung und keine Social-Media-Plugins.
- Ohne Ihre Einwilligung laden wir keine externen Inhalte: keine Skripte, Schriftarten, Karten, Videos oder sonstigen Einbettungen von Drittanbietern. Die verwendeten Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server.
- Es gibt keinen Shop, keine Zahlungsfunktionen, keinen Newsletter, keine Kommentarfunktion und keine Formulare.
- Personenbezogene Daten fallen nur an, wenn Sie die Website aufrufen (Server-Logfiles, Abschnitt 4), Google Analytics zustimmen (Abschnitt 5) oder uns eine E-Mail schreiben (Abschnitt 7).
3. Hosting
Die Website und unsere E-Mail-Postfächer werden gehostet bei:
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG Königsberger Straße 4-6 32339 Espelkamp Deutschland
Die Server stehen in Deutschland. Ein Content Delivery Network (CDN) wird nicht genutzt. Mit Mittwald haben wir einen Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Mittwald verarbeitet die Daten nur nach unseren Weisungen.
Wir nutzen den Hoster, weil wir ein legitimes Interesse daran haben, die Website und unsere E-Mail-Kommunikation zuverlässig und sicher zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten an unseren Server. Der Server speichert sie in Protokolldateien (Logfiles):
Zugriffsprotokolle (Access-Logs):
- IP-Adresse, in gekürzter (anonymisierter) Form
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- verwendetes Protokoll
- HTTP-Statuscode
- übertragene Datenmenge
- Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite
- Browser und Betriebssystem (User-Agent)
- aufgerufener Hostname
Die Zugriffsprotokolle werden 60 Tage gespeichert und danach gelöscht.
Fehlerprotokolle (Error-Logs): Wenn beim Aufruf ein technischer Fehler auftritt, protokolliert der Server ihn zusammen mit Ihrer vollständigen IP-Adresse. Fehlerprotokolle werden nach 7 Tagen gelöscht.
Wir verarbeiten diese Daten, um die Website auszuliefern, ihren stabilen und sicheren Betrieb zu gewährleisten, Fehler zu analysieren und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ergibt sich aus diesen Zwecken. Wir führen die Logdaten nicht mit anderen Datenquellen zusammen und nutzen sie nicht, um Profile zu bilden.
5. Cookies, Einwilligung und Google Analytics
Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Banner, ob Sie Google Analytics zulassen. Bis Sie auf „Zustimmen“ klicken, setzen wir keine Cookies und laden kein Skript von Google. Darüber hinaus speichern wir ohne Ihre Einwilligung nichts auf Ihrem Endgerät und lesen dort nichts aus, was über die technisch unbedingt erforderliche Auslieferung der Website hinausgeht.
5.1 Speicherung Ihrer Banner-Entscheidung
Ihre Entscheidung („Zustimmen“ oder „Ablehnen“) speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage), damit das Banner nicht bei jedem Seitenaufruf erneut erscheint. Der Eintrag bleibt in Ihrem Browser und wird nicht an uns oder Dritte übertragen. Nach 12 Monaten fragen wir Sie erneut. Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um Ihre Entscheidung zu beachten, und braucht daher keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
5.2 Google Analytics 4
Wenn Sie einwilligen, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Zweck ist die Reichweitenmessung: Wir sehen, wie oft die Website besucht wird, welche Seiten und Beiträge aufgerufen werden und wie die Website genutzt wird.
Google Analytics setzt dafür die Cookies _ga und _ga_<ID>, die eine zufällig erzeugte Kennung enthalten und bis zu 2 Jahre gültig sind. Erfasst werden die aufgerufenen Seiten mit ihrer Adresse (bei der Suche also auch der Suchbegriff), die zuvor besuchte Seite, Datum und Uhrzeit, Interaktionen wie Scrollen, Klicks auf externe Links und Downloads sowie Angaben zu Browser, Betriebssystem und Gerät. Aus Ihrer IP-Adresse leitet Google Ihren ungefähren Standort (z. B. Land, Region, Stadt) ab. Bei Zugriffen aus der EU speichert Google Analytics die IP-Adresse nicht, sondern verwirft sie unmittelbar danach.
Google-Signale und die Personalisierung von Anzeigen haben wir deaktiviert. Auch alle Optionen zur Datenfreigabe in Google Analytics sind ausgeschaltet (Google-Produkte und -Dienste, Modellierungsbeiträge und Geschäftsinformationen, technischer Support, Empfehlungen für Ihr Unternehmen). Google verarbeitet die Daten daher ausschließlich als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage der von uns akzeptierten Datenverarbeitungsbedingungen von Google und nutzt sie nicht für eigene Zwecke: Die Daten werden weder für Benchmarking noch für andere Google-Produkte verwendet, und der technische Support von Google hat keinen Zugriff darauf. Die Ereignisdaten, auf denen die Berichte beruhen, werden nach 2 Monaten automatisch gelöscht. Daten auf Nutzerebene, die mit den Nutzerkennungen verknüpft sind, bewahrt Google Analytics 14 Monate lang auf.
Rechtsgrundlage ist ausschließlich Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, und zwar über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ im Footer jeder Seite. Dabei werden die Cookies _ga und _ga_<ID> gelöscht, und Google Analytics wird nicht mehr geladen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Google kann die Daten auch an die Google LLC in den USA übermitteln. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Für dieses Abkommen hat die EU-Kommission am 10. Juli 2023 einen Angemessenheitsbeschluss erlassen (Art. 45 DSGVO).
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und unter Wie Google Daten von Websites verwendet, die Google-Dienste nutzen.
6. Suchfunktion
Die Suche auf dieser Website verwendet einen Suchindex, der als statische Datei von unserem Server geladen wird. Die Suchergebnisse ermittelt Ihr Browser selbst, Ihr Suchbegriff wird dafür nicht an einen externen Suchdienst gesendet. Wenn Sie eine Suche absenden, wird der Suchbegriff allerdings Teil der Adresse (URL) der Ergebnisseite, z. B. /suche/?q=kaninchen. Beim Aufruf der Ergebnisseite steht der Suchbegriff deshalb als Teil der aufgerufenen Seite auch in den Zugriffsprotokollen unseres Servers (Abschnitt 4). Haben Sie Google Analytics zugestimmt, erfasst Google Analytics diese Adresse als aufgerufene Seite (page_location) und damit auch Ihren Suchbegriff (Abschnitt 5.2). Für das Laden der Suchdateien gelten ebenfalls die Angaben zu den Server-Logfiles (Abschnitt 4).
7. Kontakt per E-Mail
Sie können uns per E-Mail erreichen, z. B. über hello@fido-and-fluffy.com. Dann verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, sofern Sie ihn angeben, den Inhalt Ihrer Nachricht und die technischen Metadaten der E-Mail. Wir nutzen diese Daten nur, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In allen anderen Fällen stützen wir uns auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Unser berechtigtes Interesse ist, an uns gerichtete Anfragen zu beantworten.
Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage erledigt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. nach Handels- oder Steuerrecht) verlangen eine längere Speicherung. In diesem Fall werden die Daten nach Ablauf der Frist gelöscht.
Bitte beachten Sie, dass E-Mails auf dem Übertragungsweg nicht durchgängig verschlüsselt sein können. Schicken Sie uns vertrauliche Informationen daher möglichst nicht unverschlüsselt per E-Mail.
8. Links zu anderen Websites
Einige Beiträge enthalten Links zu externen Websites. Klicken Sie einen solchen Link an, verlassen Sie unsere Website, und für die Datenverarbeitung ist dann der Betreiber der verlinkten Seite verantwortlich. Bevor Sie klicken, werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Keiner dieser Links ist ein Affiliate- oder Werbelink.
9. Empfänger und Übermittlung in Drittländer
Empfänger personenbezogener Daten sind unser Hoster Mittwald als Auftragsverarbeiter (Abschnitt 3) und, nur wenn Sie eingewilligt haben, Google Ireland Limited, ebenfalls als Auftragsverarbeiter auf Grundlage der Datenverarbeitungsbedingungen von Google (Abschnitt 5.2). Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, z. B. an Behörden. Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums gelangen nur über Google Analytics: Google kann sie an die Google LLC in den USA übermitteln, auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Abschnitt 5.2).
10. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO, siehe Abschnitt 11)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), für Google Analytics über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ im Footer
Für die Geltendmachung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an hello@fido-and-fluffy.com.
11. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Nach einem Widerspruch verarbeiten wir Ihre Daten nicht mehr. Das gilt nicht, wenn wir zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
Ihren Widerspruch können Sie formlos an hello@fido-and-fluffy.com richten.
12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns ist zuständig:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen Prinzenstraße 5 30159 Hannover
13. Pflicht zur Bereitstellung, keine automatisierte Entscheidungsfindung
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ihre Einwilligung in Google Analytics ist freiwillig. Lehnen Sie ab, können Sie die Website trotzdem uneingeschränkt nutzen. Ohne die technisch erforderlichen Verbindungsdaten (Abschnitt 4) kann die Website allerdings nicht angezeigt werden, und ohne Ihre E-Mail-Adresse können wir Ihnen nicht antworten.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
14. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Bei aktiver Verschlüsselung können Dritte die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht mitlesen.
15. Aktualität und Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Diese Erklärung gibt es auch auf Englisch und Polnisch. Maßgeblich ist die deutsche Fassung.
Stand: 27. Oktober 2026